如今，很多跨國(guó)企業(yè)、外貿(mào)型企業(yè)對(duì)合同翻譯的需求越來(lái)越多，要求也越來(lái)越高。那么，企業(yè)就必然先選擇專(zhuān)業(yè)合同翻譯公司才可靠。下面就讓我們看一下選擇專(zhuān)業(yè)合同翻譯公司需要參考哪些標(biāo)準(zhǔn)。

筆譯資訊 2018年07月24日 1271

我國(guó)國(guó)內(nèi)當(dāng)前的‘一帶一路’倡議上，資訊媒體高速發(fā)展，國(guó)際合作帶來(lái)新契機(jī)，當(dāng)前中方在“一帶一路”倡議上，資訊翻譯屬于專(zhuān)業(yè)性稍微強(qiáng)一些的翻譯范疇，多選的翻譯機(jī)構(gòu)必須有專(zhuān)業(yè)的資訊翻譯團(tuán)隊(duì)處理資訊類(lèi)專(zhuān)業(yè)資料。...

筆譯資訊 2018年07月24日 1509

隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程的加快，國(guó)內(nèi)的中小型企業(yè)同國(guó)外企業(yè)接觸的機(jī)會(huì)越來(lái)越多，保險(xiǎn)翻譯也成為了天譯時(shí)代翻譯公司平日翻譯工作的一大塊內(nèi)容，各種保險(xiǎn)文件，比如：保單、法律合約、證明性材料、公司或個(gè)人簡(jiǎn)介等原...

筆譯資訊 2018年07月23日 1711

北京專(zhuān)業(yè)的翻譯公司為保證合同翻譯的品質(zhì)，在提供合同翻譯服務(wù)時(shí)要求譯員要足夠嚴(yán)謹(jǐn)，否則很容易陷入到一些誤區(qū)中，甚至使得合同的法律效力喪失。那么合同翻譯究竟有哪些誤區(qū)呢？

筆譯資訊 2018年07月21日 2144

北京天譯時(shí)代翻譯公司是一家面向全球客戶的迅速成長(zhǎng)的語(yǔ)言服務(wù)提供商，多年來(lái)面向企業(yè)和個(gè)人提供高質(zhì)量、專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù), 在翻譯行業(yè)具有良好的口碑,一直以來(lái)注重與各行業(yè)各領(lǐng)域的翻譯精英的接觸和合作，為數(shù)以萬(wàn)計(jì)的...

筆譯資訊 2018年07月14日 4984

很多人認(rèn)為個(gè)體譯員和翻譯公司的差別就是價(jià)格，往往同一份資料，市面上的翻譯公司給出的價(jià)格比個(gè)體譯員的要貴。也有人認(rèn)為找翻譯公司不也是那些個(gè)體譯員來(lái)翻譯嗎？有什么差別呢？但是事實(shí)并非如此，翻譯公司和個(gè)體譯...

筆譯資訊 2018年07月13日 2320

現(xiàn)在通訊設(shè)備的不斷進(jìn)步，人們獲取外界咨詢的方式也越來(lái)越便利和高效，對(duì)于翻譯行業(yè)也是同樣如此，從傳統(tǒng)的筆譯、口譯，再到現(xiàn)在的視頻翻譯、音頻翻譯，這些都在見(jiàn)證者科技的發(fā)展給人們的生活和工作都帶來(lái)了怎樣的變...

筆譯資訊 2018年07月12日 3041

歷來(lái)，醫(yī)學(xué)翻譯是翻譯行業(yè)的一個(gè)難點(diǎn)，因?yàn)獒t(yī)學(xué)翻譯作為一門(mén)專(zhuān)業(yè)學(xué)科，其中包含許多專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)、專(zhuān)業(yè)名詞、專(zhuān)業(yè)醫(yī)理。即使一名資深的翻譯，如果沒(méi)有對(duì)于醫(yī)學(xué)一定的了解，也無(wú)法獨(dú)立完成一項(xiàng)醫(yī)學(xué)翻譯。近年來(lái)，中醫(yī)的復(fù)...

筆譯資訊 2018年07月12日 1941

談判在對(duì)外貿(mào)易活動(dòng)中占據(jù)了很重要的位置，一次完整、流暢的翻譯對(duì)于談判的雙方而言都是至關(guān)重要的，那么作為客戶一方，面對(duì)著市面上數(shù)量如此眾多的商務(wù)談判翻譯公司，在進(jìn)行選擇的時(shí)候都要注意哪些方面呢？又應(yīng)該如...

筆譯資訊 2018年07月12日 1860

在小語(yǔ)種里，葡萄牙文現(xiàn)在也開(kāi)始逐漸的成為了熱門(mén)，很多從事葡萄牙文翻譯公司也逐漸多了起來(lái)，但是其中也不乏有一些魚(yú)目混珠之輩成為了翻譯行業(yè)的害群之馬，不但影響了客戶的正常工作和需要，同時(shí)也在降低我國(guó)翻譯行...

筆譯資訊 2018年07月12日 1495